Feature/371 communicate errors frontend

This MR covers handling loading and communicating errors for axios calls in txlog-ui and few other minor fixes I came across during testing. Directory-ui was already completed. Docs is Hugo site (no axios api calls).

Insight-ui is not addressed yet.