Update `docs` README
I've tried to update the docs
readme to be a bit clearer about how to actually edit the docs.
Fixes #156 (closed) Conflicts with #193 due to the changing of a header in that PR.
I've tried to update the docs
readme to be a bit clearer about how to actually edit the docs.
Fixes #156 (closed) Conflicts with #193 due to the changing of a header in that PR.