Improvements to page list loading indicator
Instead of removing the loading indicator from page list altogether, show it per default, but don't enable it when refreshing the page list in background (e.g. when triggered by notify_push).
Also clear page list when switching the collective. (Fixes: #221 (closed))