coala-setup.py.jj2: Add maintainer_list
With this commit we can either provide the key maintainers or maintainer_list to provide the list of maintainers. The former will print everything on a single line but the latter will print everything on different lines.
Closes #16 (closed)