coala-setup.py.jj2: Allow custom setup() call

The default setup() call may have inappropriate content or layout for implementation on an existing repository.

Closes #17 (closed)