- add attach_volumes_to_cluster queue to cloudigrade worker command
- Update some env vars so they can be more consistent throughout
Rest In Pieces Shiftigrade.
update houndigrade to 0.2.3 - https://gitlab.com/cloudigrade/shiftigrade/merge_requests/128