Allow shell scripts as Exec for architecture 'all'

Currently, the review tool allows either certain executables for architecture "all" or scripts with .py file extension.

This MR adds .sh as whitelisted file extension to address clickable#433 (closed).