Use verbose output for selftests builds

This will print full commands instead of abbreviations during the build process, making the debugging easier.

Signed-off-by: Veronika Kabatova vkabatov@redhat.com