Add job ID to the Beaker whiteboard too

This allows to switch to job-based granularity for terminating rouge testing. The pipeline ID will be removed after the switch.

Signed-off-by: Veronika Kabatova vkabatov@redhat.com