Support "not_target_sources"
Add support for specifying not_target_sources
in the top index.yaml.
The value should be either a regular expression or a list thereof,
matching source files, which should never be matched against test case
target_sources
.
This is intended as a replacement of not_sources
, which should be
deleted once kpet-db has transitioned to the new property.