README.md: Add info about 'rh_metadata.yaml' file requirement
The 'rh_metadata.yaml' file needs to be downloaded from the deployment-all repository and the RH_METADATA_YAML_PATH environment variable set pointing to it in order to run the webhooks locally.
Signed-off-by: Augusto Caringi acaringi@redhat.com