Use link to FAQ as developer-facing docs entrypoint

This will allow to restructure the developer docs and merge faq and full picture pages.

Part of documentation#62

Signed-off-by: Michael Hofmann mhofmann@redhat.com