Add dev_addr_lists_test to mod-internal.list

With the 5.17 merge window, we are now building the dev_addr_lists_test kunit test module. This needs to be added to the mod-internal.list or we end up with depmod failures.

Signed-off-by: Justin M. Forbes jforbes@fedoraproject.org