redhat/docs/index.rst: Add local build information.

Add instuctions for obtaining the kernel's .config and additional
instructions for building locally.

Signed-off-by: Prarit Bhargava prarit@redhat.com