configs: remove duplicate CONFIG_DRM_HYPERV file
CONFIG_DRM_HYPERV was set for x86 by !1259 (merged) and then for everyone by !1213 (merged). It is only needed for x86 so remove the less specific one.
Signed-off-by: Patrick Talbert ptalbert@redhat.com