Add image dedicated to documentation development

Start using image dedicated to documentation development to avoid expanding cki-tools image with Golang

Part of: documentation#59 (closed)

Signed-off-by: Tales Aparecida tales.aparecida@redhat.com