gitlab-ci: allow manual lint downstream from cki-lib

When we change cki_lint or ruff.toml, it's interesting to check their impact on children pipelines.

Relates to: infrastructure#821 (closed)

Part of: infrastructure#931 (closed)