Modify the header of the project overview page

The current header that appears on the project page is a little overloaded with so much button to share. I recommend making some modifications to simplify it a bit.

@jsmanrique made some suggestions on the issue #295 (closed)