EN-262 feat: add backend validation

Summary

Added validation that was missing in backend.

Changes

• add phone number validation to user and application models
• fix create client method to check the existence of MongoID's in database
• add validation for application ids,emails & names