Tune data provision and timing

Last tuning of the set of data and documents provided and the moment in the workflow where they are provided.

https://app.asana.com/0/1200048301618873/1205779203422718/f