Bugfix: Update direct download .apk file-badge and link href to use underscore