[Qt] Fix debug screen size calculation

• Bring the size calculation into the 21st and fix MB/MiB confusion
  See https://en.wikipedia.org/wiki/Megabyte that shows that the code labels "MB" while it actually calculated MiB (notice extra i)

• Don't just show the whole number of GB, add some numbers behind the dot.

Live example;