Add `retrieve` action type

Works similar to load but only fetches one single item.

Typically, OpenAPI already generates the necessary API methods.