Attempt to fix #2277689 without reintroducing #684447.  We shouldn’t need to use alternatives for the versioned binaries, since there should only ever be one version installed at a time.