Render deployment issues after plan change
This issue was discovered by a community member (see: !2029 (closed)). Render removed all support for starter plus at the end of Dec 2023. The current YAML does not work. Creating this issue for referencing in the MR that fixes that.