Adapt tests to skip doubles when fp64 support is not available.

I noticed some tests snuck in that didn't check that float64 support was available. Simple fix.