feat(deploy): setup HTTPS and Trust Proxies in Prod

Closes #16 (closed)

Using a wildcard might not be a best practice, but I could not find a list of Railway IPs, let me know if you find one!