Add spanish string "Track recording" in strings.xml. Android version of Maps
This patch helps a translate the phrase "Track Recording" to "Grabación de trayectos". This patch applies only in spanish version of Maps ("values-es" folder, in Android app).