fixing some typos and missed instructions in test_trajectory_following readme file.
test_trajectory_following