Unbound: set some standard package properties

It's easier on consumers when find_package(Unbound) sets up all the generic properties -- where does unbound live, what does it do -- for use in the feature summary. Most of the other modules do that already, for URL and DESCRIPTION.