bark: Include claimable exits in pending_exit balance

Peterrequested to merge
peter/eng-492-claimable-unclaimed-exit-funds-dont-show-in-any-bark-web-sub into master

Instead of adding a new balance category, I think we can safely treat claimable exits as pending.

Summary by CodeRabbit

  • Bug Fixes

    • Pending exit balance now correctly includes claimable exits so funds remain visible until on-chain spending.

  • New Features

    • Added an explicit check for the claimable exit state to improve state handling.

  • Documentation

    • Clarified exit state behavior and transitions, including distinction between pending and claimable.
Edited by coderabbit

Merge request reports