argent-server became part of gentoo layman overlays. we can now install it by layman -a argent-server