Add font packing to gulp

Added a font folder that gets bundled just like yarn packages. Also added some documentation on how to use it (how to reference it in the css).