resolves #229 shift level of discrete headings when merging pages

Dan Allenrequested to merge
opendevise/forks/antora-assembler:issue-229-shift-discrete-headings into main

Merge request reports