Add dark mode for Sphinx docs

Many developers like documentation in dark mode, so let's provide it for django-esi.

Note that the site will automatically be themed in dark mode or light mode based on the current browser settings.

Example screenshot:

Example of another Sphinx docs with the same theme: https://django-eveuniverse.readthedocs.io/en/latest/