Fix docker for new redis

Remove collectstatic from dockerfile, as it now requires a connection to redis. This wasn't actually very useful anyways since we use a shared volume and regenerate it, so nothing of value was lost.