Validate all transactions [#3243]

Closes #3243 (closed). Update the transaction message executor's validate function to always run stateless validation checks.

Changelog: refactor