Closes #3414. Allows block anchor messages to be submitted with a placeholder ('remote') transaction. Tweaks the API to return partial results in more cases.

Changelog: fix