Closes #3313. Fixes the dispatcher so it doesn't convert envelopes' transaction and signature fields to messages.

Changelog: fix