Dependencies: add minio chart

Add the Minio chart's container dependencies

THIS DOES NOT WORK

git-repo functionality of dependencies.io does not support versions_regex at all, and thus we can't manage custom version schemes as used by Minio at this time.

This commit is for documentation purposes.

[ci skip]

Signed-off-by: Jason Plum jplum@gitlab.com