fix: Rendering statements component in resource details page

It looks like there is something with the statement browser, on the /resource/ page I see multiple levels, while there should be one:

Reported by @aoelen