Fix Ai not walking if the first step is a branch selection

If the ai had to choose a path for the first step, it blocked the game. The reason is that controller.animation_ended was not called, because it wasn't walking already.