Host Unresponsive (Windows)
The windows host appears to go offline when it's zeroing the data files. It just stops responding, the linux client doesn't appear to do that. I don't know about the Mac version.
The zeroing starts when it attempts to write a sector of data to a new data file, then the host stops responding to most SPC commands.