pt_BR language corrections
All merges are subject to these guidelines : https://shinobi.video/docs/contribute