To use an object pool, each repository needs to be able to link and
unlink itself. This is done through writing the alternates file
manually.

To the best of my knowledge there's no command on git to perform this.