Some typo/grammar fixes for the writing section

Description

Typo, grammar fixes. Note that I was not sure about the change at views/writing/ux-writing.pug:61, because it was unclear to me what the sentence was supposed to say.

• Trello card: n/a

How has this been tested?

it hasn't

Screenshots

n/a