Select either classified code or classification for metadata value
At the moment, the Classified secondary entity uses both the names ClassifiedCode and Classification for the same value. We should pick one of them and change the code to use it consistently to make the code less confusing.