[packaging] move recommends to depends

If you install gitlab-buildpkg-tools on a Debian system with APT::Install-Recommends "false";, gitlab-buildpkg-tolls will not work.