Builds fail when the environment variable OPENTAP_DEBUG_INSTALL is already set

The InstallOpenTapPackages target fails because ProcessStartInfo fails when trying to add an environment variable that is already defined