Lua: Make faction rank/rep return nil, not zero, if not in faction.
This makes the faction system more consistent with the rest of the API. It can be 0 while being in the faction, so it makes more sense to return nil if not in the faction.
Edited by Zackhasacat